|
Effets spéciaux pas posssible avec les acide - galv-ton et galvanoplastie, plaquage ou éléctrotypie. Extrait de l’ouvrage « GREEN PRINTS » par Cedric Green, publié par Ecotech Design, Sheffield, Royaume-Uni – manuel sur les méthodes récentes de gravure non toxique en taille-douce et plaques métalliques, par l’usage de la gravure électrolytique, développement moderne de la technique d’électrolyse du XIXe siècle, substituts des procédés traditionnels de gravure, de vernis, d’aquatinte, de netoyage etc. méthodes nocives pour la santé et l’environnement. Version français - traduction et relectures : Fabien Maison, Jean-Claude Pronier et Jean-Marc Couffin.
Une des caractéristiques du travail en gravure électrolytique, est sa sensibilité au type de surface mordue, les bords des surfaces planes sont mordus plus rapidement que le centre et les irrégularités sont accentuées plutôt que creusées. L’entaille créée est en forme de «V», plus profonde au centre que sur les cotés . Toutes les lignes de gravures sont conservées, mais progressivement élargies. Sur une plaque, les lignes espacées seront plus profondes que des lignes rapprochées. Des zones hachurées peuvent ne jamais être complètement mordues, à cause de la fusion progressive entre elles. Mais il faut être prudent sur les lignes espacées que vous voulez garder légères.. Galvtinte («Galv-ton ») Toute texture, même le grain propre du métal, est accentué et finis par donner une surface mate très fine qui produit un ton très doux à l’impression. je préfère l’appeler galvtinte, car il ressemble plus à un ton général de la plaque, même s’il la gravure est profonde. Ainsi, la tonalité de toute l’impression peut être subtilement assombrie, simplement en recouvrant les zones à préserver et en rajoutant une morsure courte. Une plaque mordue par étapes, montre une gradation de ton et une frontière délimitant clairement le changement de valeurs. Tous les tons à tous les niveaux peuvent être accentués en inversant la polarité de l’installation pour un temps, ce qui finira par déposer du métal sur les reliefs et sur les protections vernis. Pour que cela soit efficace, un voltage et un ampérage important sont nécessaires. Cela amplifiera l’effet de cristallisation et adoucira les bordures, les lignes dures autour des différents tons. Plus long sera le temps de l’inversion, plus sombre seront les tons, ce qui peut se rapprocher de l’effet du carborundum. Une profonde gravure électrolytique peut être polie ou grattée comme une plaque en manière noire. Les plaques en alliage
de zinc offrent une plus grande gamme de « galvtinte » que le cuivre ou
l’acier. Une série de morsures se chevauchant seront ouvertes très progressivement
de manière à s’assombrir graduellement, plus que des entailles très profondes.
Avec le cuivre, l’effet « galvtinte » donne un effet plus foncé si une
très basse tension de courant est utilisée. La tonalité peut être rendue
encore plus sombre, en permettant une oxydation de la morsure avant de
poursuivre la morsure. Après la première application du galvtinte, vous
prouver dessiner sur la texture mate avec un crayon litho ou un crayon
de cire qui résistera à une nouvelle morsure, formant ainsi des lignes
plus claires. N’utilisez pas de plaque de zinc dans un électrolyte à base
de sulfate de cuivre, car le zinc à tendance à précipiter les ions de
cuivre et à affaiblir la solution (voir préparation de la morsure bordelaise).
Galvanoplastie Une autre façon d’utiliser
le relief se trouve dans la galvanoplastie, pratiquée à l’origine pour
générer des plaques en déposant du cuivre sur un relief constitué avec
de la cire, de la colle, du carton, papier de soie ou tout autre moyen
à partir duquel vous ne pouvez normalement pas créer d’impression. Le
relief est ensuite recouvert de graphite qui fournit une couche conductrice
électriquement et relié à une cathode (-), plaque avec du cuivre. Le courant
nécessaire est d’environ 0,5 ampères/100 cm2 ou 0,3 ampère par pouce carré
et la couche doit être relativement épaisse, au moins 1mm, ce qui prend
plusieurs heures (jusqu’à 24). Ensuite la nouvelle plaque qui est le négatif
de l’élément d’origine, est séparée et solidifié avec une coulée de résine
époxy (souvent vendu comme métal liquide) pour ne pas être écrasée dans
la presse. Elle peut être alors imprimée en creux ou en relief avec des
viscosités d’encres différentes. Si vous voulez une forme positive de
votre forme, vous devrez préalablement créer un moule de votre original
avec du matériel de moulage. Dans le passé le plâtre de paris a été utilisé.
Avant de faire le moule, l’original doit être saupoudré de talc ou tout
autre substitut (ne contenant pas d’amiante) pour faciliter le démoulage.
On applique ensuite de la poudre de graphite sur le moule avec un pinceau.
Si elle n'adhère pas, humidifiez le moule et le graphite devrait adhérer
à tous les matériaux. Si cela ne fonctionne pas, essayez d’appliquer une
fine couche de silicone liquide pour meuble. Le cuivre et l’électrolyte
sont capables de reproduire les moindres détails, coups de pinceau, sillons,
éraflures une fois imprimé en taille douce.
relief by galv-plating lines (pas encore traduit) If instead of biting into a needled grounded plate, you reverse the terminals and make your plate the cathode, metal will be deposited into the lines, and built up in relief. If the projection is very fine, no more than one would get with a drypoint burr, then the plate will print rather like a drypoint, only last longer because the projecting metal is less fragile than a burr. But more interesting to me than just reproducing the effect of a traditional method, is the completely original effect of applying an open bite over a plate with fine relief lines produced by the process described above. The results are unique to this process, and give a print with very subtle tones and grain, in which the raised lines act like a burr in the tonal areas, and if they are lightly burnished, print as fine white lines, an effect quite unobtainable in traditional intaglio printing. The voltage and current need to be high, and the lines very clean, so it is a good idea to immerse the plate in a vinegar and salt solution first to clean out any grease. Another solution is to galv-etch the lines first very slightly, before reversing the terminals, which establishes an electrically 'clean' line in which to deposit metal. But if the line is deep, then the burr will be doubled, building up on both edges of every line, a phenomenon which can be exploited for expressive effect.
|
Exemplaires
de Galvanoplastie 